WASHINGTON — One day before President Obama is due to deliver a major speech on national security, his administration on Wednesday formally acknowledged that the United States had killed four American citizens in drone strikes in Yemen and Pakistan.